The integration job failed on the runner with "pull access denied for
minio/minio ... may require 'docker login'". Docker Hub now refuses anonymous
pulls of minio/minio: an unauthenticated manifest request returns 401
UNAUTHORIZED, while library/postgres returns 200, which is why only MinIO
failed. It worked locally only because this machine is logged in to Docker Hub.
quay.io serves the same release anonymously, and it is the same image: both
registries resolve to image ID sha256:a1ea29fa2835. MINIO_IMAGE overrides it for
anyone mirroring into their own registry.
Verified by deleting the Docker Hub copy locally and starting the stack from
quay alone, then running the full suite against it.
Co-Authored-By: Claude Opus 5 <noreply@anthropic.com>
docker-compose.yml became the production/R2 stack, but LOCAL_SETUP.md still
documented "docker compose up --build" against .env.example, which fails on
missing R2_ENDPOINT, SITE_DOMAIN and KANBAN_DOMAIN, and MinIO was gone.
Add compose.local.yaml: builds from source, MinIO storage, fake providers,
disposable credentials, an app database password distinct from the
administrator one, and published origins in ALLOWED_ORIGINS so browser writes
are not rejected. Correct the documented command and the Kanban login, which
listed a username the email-validated model rejects.
Co-Authored-By: Claude Opus 5 <noreply@anthropic.com>