fix: remove the pickup and invoice notes from checkout; document R2 CORS

The pickup notice under the delivery options and the invoice and retention
note under the purchase summary are gone. PORTAINER.md records the R2 CORS
policy the browser's direct uploads need: without it the preflight is
refused and checkout fails with a NetworkError before payment.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>

web/index.html

@@ -668,7 +668,6 @@ h1 em{font-style:normal;color:var(--laranja)}
 .cbts button:disabled{opacity:.4;cursor:not-allowed}
 .cbts .sec{background:#fff;color:var(--tx);border:1px solid var(--linha);font-weight:600}
 .cbts .sec:hover{background:#fff;border-color:var(--laranja);color:var(--laranja)}
-.carr .obs{font-size:11px;color:var(--fraco);margin-top:11px;line-height:1.5}
 
 .carro{position:relative;margin-top:22px}
 .trilho{display:flex;gap:14px;overflow-x:auto;scroll-snap-type:x mandatory;
@@ -1192,7 +1191,6 @@ footer a:hover{color:var(--laranja2)}
             </div>
             <p class="err" id="eEnd"></p>
           </div>
-          <p class="avisoE" id="avisoE"></p>
         </div>
       </div>
     </div>
@@ -1205,9 +1203,6 @@ footer a:hover{color:var(--laranja2)}
         <button id="bPagar">Ir para o pagamento</button>
         <button id="bMais" class="sec">Continuar comprando</button>
       </div>
-      <p class="obs">A nota fiscal sai no CNPJ informado. O arquivo fica guardado por 30 dias;
-        depois disso, um novo pedido precisa do arquivo de novo. O histórico do pedido
-        continua disponível na sua conta.</p>
     </aside>
 
   </div>