diff --git a/deploy/nginx.conf.template b/deploy/nginx.conf.template
index a911dd2..14e343b 100644
--- a/deploy/nginx.conf.template
+++ b/deploy/nginx.conf.template
@@ -49,7 +49,7 @@ server {
     # Always revalidate HTML/JS/CSS after a deployment. Without this, a browser
     # can pair a new Kanban page with a cached older script after a rollout.
     # The Site's product pages and cart are addresses of the same page (web/site-pages.js).
-    location ~ ^/(arquivo-por-metro|artes-avulsas|uv-arquivo-por-metro|uv-artes-avulsas|carrinho)/?$ {
+    location ~ ^/(arquivo-por-metro|artes-avulsas|uv-arquivo-por-metro|uv-artes-avulsas|carrinho|pagamento)/?$ {
         expires -1;
         try_files /index.html =404;
     }
diff --git a/infra/nginx.conf.template b/infra/nginx.conf.template
index 17e520e..f3346e0 100644
--- a/infra/nginx.conf.template
+++ b/infra/nginx.conf.template
@@ -20,7 +20,7 @@ server {
         client_max_body_size 2m;
     }
     # The Site's product pages and cart are addresses of the same page (web/site-pages.js).
-    location ~ ^/(arquivo-por-metro|artes-avulsas|uv-arquivo-por-metro|uv-artes-avulsas|carrinho)/?$ {
+    location ~ ^/(arquivo-por-metro|artes-avulsas|uv-arquivo-por-metro|uv-artes-avulsas|carrinho|pagamento)/?$ {
         try_files /index.html =404;
     }
     location / { try_files $uri $uri/ =404; }
diff --git a/tests/browser_test.mjs b/tests/browser_test.mjs
index ae95dfd..94df84a 100644
--- a/tests/browser_test.mjs
+++ b/tests/browser_test.mjs
@@ -99,6 +99,10 @@ try{
   try{
     // A cart the Site can price is approved at once: the customer pays now.
     await waitFor(async()=> (await site.text()).includes('Total validado no servidor:'),'browser upload and automatic approval',45000);
+    // Payment is its own page: the cart form is gone and the order summary is shown.
+    assert.equal(await site.eval('location.pathname'),'/pagamento');
+    assert.equal(await site.eval('getComputedStyle(document.getElementById("carr")).display'),'none');
+    assert.equal(await site.eval('!document.getElementById("pagResumo").hidden && document.getElementById("pagResumo").textContent.includes("Total")'),true);
   }catch(error){
     console.error('Checkout status:',await site.eval('document.getElementById("checkoutStatus")?.textContent'));
     throw error;
diff --git a/web/checkout.js b/web/checkout.js
index a0436f4..e4f9651 100644
--- a/web/checkout.js
+++ b/web/checkout.js
@@ -1,7 +1,11 @@
-/* Checkout bridge only: approved commercial functions in web/index.html stay intact. */
+/* Checkout bridge only: approved commercial functions in web/index.html stay intact.
+   The cart sends the order; the quote is paid on its own page (/pagamento). */
 (() => {
   const status = document.getElementById('checkoutStatus');
   const actions = document.getElementById('checkoutActions');
+  const resumo = document.getElementById('pagResumo');
+  const naPagina = () => document.documentElement.dataset.rota === 'pagamento';
+  let area = null;
   let busy = false;
   let draftId = localStorage.getItem('dtf-quote');
   let requestKey = localStorage.getItem('dtf-request-key');
@@ -46,14 +50,39 @@
   window.dtfApi=api;
   ready.catch(error => { status.textContent = error.message; });
   function message(text) { status.textContent = text; }
-  function button(label, handler) {
+  function button(label, handler, into = actions) {
     const el = document.createElement('button');
     el.textContent = label;
     el.style.cssText = 'margin:8px 8px 0 0;padding:8px 14px;cursor:pointer';
     el.onclick = handler;
-    actions.append(el);
+    into.append(el);
     return el;
   }
+  // What the customer is paying for, from the server's approval.
+  function pintaResumo(quote) {
+    const approved = quote && quote.status !== 'paid' ? quote.approved : null;
+    resumo.hidden = !approved;
+    if (!approved) { resumo.replaceChildren(); return; }
+    const linha = (label, value, className='l') => {
+      const row=document.createElement('div'); row.className=className;
+      const name=document.createElement('span'); name.textContent=label;
+      const amount=document.createElement('b'); amount.textContent=value;
+      row.append(name,amount); return row;
+    };
+    const rows = approved.items.map(item => linha(
+      (MODOS[item.mode]?.tit || item.mode)+' · '+fmtM(Number(item.billed_metres))+' m', rs(item.total_cents/100)));
+    const pickup = approved.freight.service === 'pickup';
+    rows.push(linha(pickup ? 'Retirada em Franca' : 'Frete',
+      approved.freight.total_cents ? rs(approved.freight.total_cents/100) : 'Grátis'));
+    rows.push(linha('Total', rs(approved.total_cents/100), 'tot'));
+    resumo.replaceChildren(...rows);
+  }
+  function semPedido() {
+    pintaResumo(null);
+    actions.replaceChildren();
+    message('Nenhum pedido aguardando pagamento.');
+    button('Ir para o carrinho', () => vaiPara(CARRINHO));
+  }
   async function upload(file) {
     const session=await ready;
     return window.dtfUpload(file,{api,progress:message,scope:session.cart_scope});
@@ -71,7 +100,9 @@
   };
   window.dtfCheckout = async () => {
     if (busy) return;
-    if (draftId) { await refresh(); status.scrollIntoView({behavior:'smooth',block:'nearest'}); return; }
+    // The cart that was sent goes straight to its payment; a changed cart is sent again.
+    if (draftId && quotedCart === cartSnapshot()) { await refresh(true); return; }
+    if (draftId) clearDraft();
     if (!clienteOk() || !entrega.cotado) return;
     if (!enderecoOk()) return message('Preencha o endereço de entrega.');
     if (!cartPodeEnviar()) return message('Revise a qualidade e confirme a ressalva de cada item antes de enviar o pedido.');
@@ -108,19 +139,22 @@
       const quote = await api('/quotes',{request_key:requestKey,...content});
       quotedCart=initialCart;localStorage.setItem('dtf-quote-cart',quotedCart);
       draftId=quote.id; localStorage.setItem('dtf-quote',draftId);
-      await refresh();
-      status.scrollIntoView({behavior:'smooth',block:'nearest'});
+      await refresh(true);
     } catch(error) { message(error.message); }
     finally { busy=false; pintaEntrega(); }
   };
-  async function refresh() {
-    if (!draftId) return;
+  // `go`: the customer asked to pay, so the cart page moves to the payment page.
+  async function refresh(go) {
+    if (!naPagina()) { if (!go || !draftId) return; }
+    else if (!draftId) { semPedido(); return; }
     const version=++refreshVersion, shownId=draftId;
     try {
       await ready;
       const quote=await api('/quotes/'+shownId);
       if(version!==refreshVersion || draftId!==shownId) return;
+      if (!naPagina()) { message(''); vaiPara(PAGAMENTO); return; }
       actions.replaceChildren();
+      pintaResumo(quote);
       if (quote.status!=='paid' && (!quotedCart || quotedCart!==cartSnapshot())) {
         message('O carrinho mudou ou não está disponível neste navegador. A cotação anterior continua separada; envie o carrinho atual para uma nova revisão.');
         button('Enviar carrinho atual',()=>{clearDraft();window.dtfCheckout();});
@@ -133,20 +167,26 @@
       } else if (quote.status==='approved') {
         message('Total validado no servidor: '+rs(quote.approved.total_cents/100)+' · inclui frete. Cotação válida por 24 horas.');
         if ((await ready).payment_provider === 'mercadopago') {
-          button('Pagar com PIX',async event=>{
+          const metodos=[];
+          const escolhe=async(el,show)=>{
             if (!quotedCart || quotedCart!==cartSnapshot()) { await refresh(); return; }
-            event.target.disabled=true;
-            try { showPix(await api('/payments/intent',{quote_id:draftId,method:{type:'pix'}})); }
-            catch(error) { message(error.message); event.target.disabled=false; }
-          });
+            metodos.forEach(b=>b.setAttribute('aria-pressed',String(b===el)));
+            el.disabled=true;
+            try { await show(); }
+            catch(error) { message(error.message); }
+            finally { el.disabled=false; }
+          };
+          const pix=button('PIX',()=>escolhe(pix,async()=>
+            showPix(await api('/payments/intent',{quote_id:draftId,method:{type:'pix'}}))));
+          metodos.push(pix);
           if ((await ready).payment_public_key) {
-            button('Pagar com cartão',async event=>{
-              if (!quotedCart || quotedCart!==cartSnapshot()) { await refresh(); return; }
-              event.target.disabled=true;
-              try { await showCard(quote.approved.total_cents); }
-              catch(error) { message(error.message); event.target.disabled=false; }
-            });
+            const card=button('Cartão de crédito',()=>escolhe(card,()=>showCard(quote.approved.total_cents)));
+            metodos.push(card);
           }
+          metodos.forEach(b=>{b.className='metodo';b.setAttribute('aria-pressed','false');});
+          area=document.createElement('div'); area.className='area';
+          actions.append(area);
+          message('Total validado no servidor: '+rs(quote.approved.total_cents/100)+' · inclui frete. Escolha como pagar.');
           return;
         }
         if ((await ready).environment !== 'local') {
@@ -169,8 +209,8 @@
         message('Pedido #'+quote.order.number+' · '+(STAGES[quote.order.state]||quote.order.state)+'.');
         button('Novo pedido',()=>{clearDraft();location.assign('/');});
       } else {
-        message('Cotação expirada. Envie o carrinho para uma nova revisão.');
-        button('Nova cotação',clearDraft);
+        message('Cotação expirada. Envie o carrinho de novo para pagar.');
+        button('Voltar ao carrinho',()=>{clearDraft();vaiPara(CARRINHO);});
       }
     } catch(error) {
       if(version!==refreshVersion || draftId!==shownId) return;
@@ -183,19 +223,19 @@
   // by the provider's notification, not by this page, so the page only waits.
   let pixTimer=null;
   function showPix(intent) {
-    actions.replaceChildren();
+    area.replaceChildren();
     if (!intent.pix_qr_code) { message('Não foi possível gerar o PIX. Tente de novo em instantes.'); return; }
     message('Pague o PIX de '+rs(intent.total_cents/100)+'. O pedido entra na produção assim que o pagamento for confirmado.');
     if (intent.pix_qr_code_base64) {
       const img=document.createElement('img');
       img.src='data:image/png;base64,'+intent.pix_qr_code_base64;
       img.alt='QR code do PIX';img.width=220;img.height=220;img.style.display='block';
-      actions.append(img);
+      area.append(img);
     }
     const code=document.createElement('input');
     code.readOnly=true;code.value=intent.pix_qr_code;code.style.cssText='width:100%;margin-top:8px;padding:8px';
-    actions.append(code);
-    button('Copiar código PIX',async()=>{ try{ await navigator.clipboard.writeText(intent.pix_qr_code); message('Código copiado.'); }catch(_){ code.select(); } });
+    area.append(code);
+    button('Copiar código PIX',async()=>{ try{ await navigator.clipboard.writeText(intent.pix_qr_code); message('Código copiado.'); }catch(_){ code.select(); } },area);
     clearInterval(pixTimer);
     pixTimer=setInterval(async()=>{
       try {
@@ -229,11 +269,11 @@
   async function showCard(totalCents) {
     await loadMercadoPago();
     const session=await ready;
-    actions.replaceChildren();
+    area.replaceChildren();
     const holder=document.createElement('div');
     holder.id='cardPaymentBrick';
     holder.style.cssText='max-width:520px;margin-top:8px';
-    actions.append(holder);
+    area.append(holder);
     message('Pagamento com cartão: '+rs(totalCents/100)+'.');
     if (cardBrick) { try { await cardBrick.unmount(); } catch(_) {} }
     const mp=new window.MercadoPago(session.payment_public_key,{locale:'pt-BR'});
@@ -282,5 +322,10 @@
     draftId=quoteFromPortal;localStorage.setItem('dtf-quote',draftId);
   }
   window.addEventListener('dtf-cart-changed',()=>{if(draftId) refresh();});
+  // The cart page keeps only the sending progress and errors, never a payment.
+  window.addEventListener('dtf-page-changed',()=>{
+    if (naPagina()) refresh();
+    else if (!busy) { refreshVersion++; message(''); actions.replaceChildren(); pintaResumo(null); }
+  });
   refresh();
 })();
diff --git a/web/index.html b/web/index.html
index 6453612..4c56777 100644
--- a/web/index.html
+++ b/web/index.html
@@ -869,7 +869,7 @@ footer a:hover{color:var(--laranja2)}
   <i aria-hidden="true"></i>
   <a href="/carrinho" data-passo="2"><span>2</span>Dados e entrega</a>
   <i aria-hidden="true"></i>
-  <a href="/carrinho#checkoutStatus" data-passo="3"><span>3</span>Pagamento</a>
+  <a href="/pagamento" data-passo="3"><span>3</span>Pagamento</a>
 </nav>
 <div class="w">
 
@@ -1209,6 +1209,11 @@ footer a:hover{color:var(--laranja2)}
   <!-- Fora de #carr de propósito: o pedido pago esvazia o carrinho, e a
        confirmação não pode sumir junto com o painel. -->
   <div class="checkout">
+    <div class="pagCab">
+      <h3>Pagamento</h3>
+      <a href="/carrinho" class="pagVolta">Voltar ao carrinho</a>
+    </div>
+    <div class="pagResumo" id="pagResumo" hidden></div>
     <p id="checkoutStatus" class="avisoE" role="status" aria-live="polite"></p>
     <div id="checkoutActions"></div>
   </div>
diff --git a/web/portal.js b/web/portal.js
index 921e5c3..59085b2 100644
--- a/web/portal.js
+++ b/web/portal.js
@@ -18,7 +18,7 @@ async function load(){
     for(const quote of data.quotes){
       const card=node('article');card.className='card';card.append(node('h3','Cotação '+quote.id.slice(0,8)));
       card.append(node('p',quote.approved?'Total aprovado: '+money(quote.approved.total_cents):'Aguardando conferência de metragem e nota.'));
-      const link=node('a','Abrir cotação no Site');link.href='/carrinho?quote='+quote.id;card.append(link);$('quotes').append(card);
+      const link=node('a','Abrir cotação no Site');link.href='/pagamento?quote='+quote.id;card.append(link);$('quotes').append(card);
     }
     $('orders').replaceChildren();
     if(!data.orders.length)$('orders').append(node('p','Nenhum pedido pago nesta conta ou sessão.'));
diff --git a/web/site-pages.js b/web/site-pages.js
index 10856cf..ef750af 100644
--- a/web/site-pages.js
+++ b/web/site-pages.js
@@ -1,4 +1,5 @@
-/* Site DTF — the Site's pages: the home, one page per product and the cart.
+/* Site DTF — the Site's pages: the home, one page per product, the cart and
+   the payment page.
    They share this document, so artworks already loaded in the browser survive
    moving between them; each page has its own address, so Back, Forward, reload
    and shared links behave as in any store. nginx serves index.html for these
@@ -6,14 +7,15 @@
    site-steps.js does the navigation. */
 const PAGINAS={file:'/arquivo-por-metro', avulsa:'/artes-avulsas',
                uvfile:'/uv-arquivo-por-metro', uv:'/uv-artes-avulsas'};
-const CARRINHO='/carrinho';
+const CARRINHO='/carrinho', PAGAMENTO='/pagamento';
 function paginaDe(caminho){
   caminho=caminho.replace(/\/+$/,'')||'/';
   if(caminho===CARRINHO) return {pagina:'carrinho'};
+  if(caminho===PAGAMENTO) return {pagina:'pagamento'};
   const m=Object.keys(PAGINAS).find(k=>PAGINAS[k]===caminho);
   return m ? {pagina:'produto',modo:m} : {pagina:'inicio'};
 }
-// Older portal links open a quote on the home address; quotes live in the cart.
-if(location.pathname==='/' && new URLSearchParams(location.search).has('quote'))
-  history.replaceState(null,'',CARRINHO+location.search);
+// Portal links, old and new, open a quote on the payment page.
+if(['/',CARRINHO].includes(location.pathname.replace(/\/+$/,'')||'/') && new URLSearchParams(location.search).has('quote'))
+  history.replaceState(null,'',PAGAMENTO+location.search);
 document.documentElement.dataset.rota=paginaDe(location.pathname).pagina;
diff --git a/web/site-steps.js b/web/site-steps.js
index bc4573c..66a03c7 100644
--- a/web/site-steps.js
+++ b/web/site-steps.js
@@ -11,6 +11,7 @@ const TITULO_INICIO=document.title;
 function tituloPagina(){
   const p=paginaDe(location.pathname);
   if(p.pagina==='carrinho') return 'Carrinho · DTF Dropstar';
+  if(p.pagina==='pagamento') return 'Pagamento · DTF Dropstar';
   if(p.pagina==='produto') return MODOS[p.modo].tit+' · DTF Dropstar';
   return TITULO_INICIO;
 }
@@ -91,7 +92,7 @@ function vaiPara(url){
     passos.hidden = r==='inicio' || carrinhoVazio;
     alturas();
     if(!passos.hidden){
-      const atual = r==='produto' ? 1 : temCheckout() ? 3 : 2;
+      const atual = r==='produto' ? 1 : r==='pagamento' ? 3 : 2;
       passos.querySelectorAll('[data-passo]').forEach(a=>{
         const n=Number(a.dataset.passo);
         a.classList.toggle('atual',n===atual); a.classList.toggle('feito',n<atual);
@@ -124,8 +125,10 @@ function vaiPara(url){
 
   // Payment is a step only once the order has been sent.
   passos.querySelector('[data-passo="3"]').addEventListener('click',e=>{
-    if(!temCheckout()) e.preventDefault();
-  });
+    let enviado=false;
+    try{ enviado=!!localStorage.getItem('dtf-quote'); }catch(_){}
+    if(!enviado){ e.preventDefault(); e.stopPropagation(); }
+  },true);
   $('barraMBtn').addEventListener('click',e=>{
     e.preventDefault();
     alvoBarra()?.scrollIntoView({behavior:'smooth',block:'center'});
diff --git a/web/site-v2.css b/web/site-v2.css
index d48bf14..6648bee 100644
--- a/web/site-v2.css
+++ b/web/site-v2.css
@@ -15,7 +15,8 @@ h1,h2,h3,h4{font-family:"Inter",sans-serif}
 /* Pages (site-pages.js): the home, a product page and the cart show only their own parts. */
 html[data-rota="inicio"] :is(#passos,#foco,#qual,#prev,#carr,.checkout,#carrVazio),
 html[data-rota="produto"] :is(.hero2,.etapas2,#cards,#carr,.checkout,#carrVazio,#info),
-html[data-rota="carrinho"] :is(.hero2,.etapas2,#cards,#foco,#qual,#prev,#info){display:none!important}
+html[data-rota="carrinho"] :is(.hero2,.etapas2,#cards,#foco,#qual,#prev,#info,.pagCab,.pagResumo){display:none!important}
+html[data-rota="pagamento"] :is(.hero2,.etapas2,#cards,#foco,#qual,#prev,#info,#carr,#carrVazio,#desfazer){display:none!important}
 html[data-sem-itens] #carr{display:none!important}
 html:not([data-rota="inicio"]) #envio{padding-top:0;padding-bottom:64px;min-height:70vh}
 #envio,#foco,#qual,#prev,#checkoutStatus{scroll-margin-top:var(--topo-passos,128px)}
@@ -225,6 +226,19 @@ section+section{border-top:0}
 #checkoutActions{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:10px;margin-top:12px}
 #checkoutActions button{height:48px!important;padding:0 20px!important;margin:0!important;border-radius:var(--raio2);border:0;background:var(--laranja);color:var(--preto);font-family:"Inter",sans-serif;font-weight:800;font-size:15px}
 #checkoutActions input{height:44px;border-radius:var(--raio2);border:1px solid #D6D6D6;padding:0 12px}
+/* The payment page */
+html[data-rota="pagamento"] .checkout{margin-top:8px}
+.pagCab{display:flex;align-items:baseline;justify-content:space-between;gap:16px;margin-bottom:16px}
+.pagCab h3{font-size:26px;font-weight:800;letter-spacing:-.02em}
+.pagVolta{font-size:14px;color:var(--texto2)}
+.pagResumo{border:1px solid var(--linha);border-radius:16px;background:#fff;padding:18px 20px;margin-bottom:16px}
+.pagResumo .l{display:flex;justify-content:space-between;gap:12px;font-size:14px;padding:5px 0}
+.pagResumo .l span{color:var(--texto2)}
+.pagResumo .tot{display:flex;justify-content:space-between;align-items:baseline;border-top:1px solid #EFEFEF;margin-top:10px;padding-top:12px}
+.pagResumo .tot b{font-size:26px}
+#checkoutActions .metodo{background:#fff;border:2px solid var(--linha);color:var(--preto);min-width:180px}
+#checkoutActions .metodo[aria-pressed="true"]{border-color:var(--laranja);background:var(--aviso-fundo)}
+#checkoutActions .area{flex-basis:100%}
 
 /* Price and benefits */
 .info2{background:var(--cinza);padding:64px 0}