diff --git a/web/site-pdf.js b/web/site-pdf.js
index 26a1b01..611eb05 100644
--- a/web/site-pdf.js
+++ b/web/site-pdf.js
@@ -521,7 +521,7 @@ const n1=v=>v.toFixed(1).replace('.',',');
 
 // Moves one artwork's progress in place, without repainting the list.
 function pintaProgressoArte(a){
-  const el=$('lista').querySelector('.art[data-arte="'+artes.indexOf(a)+'"]');
+  const el=$('lista').querySelector('[data-arte="'+artes.indexOf(a)+'"]');
   const barra=el && el.querySelector('.prog i'), texto=el && el.querySelector('.progT');
   if(!barra){ pintaArtes(); return; }
   barra.style.width=a.lendo+'%'; if(texto) texto.textContent='arquivo grande · gerando a prévia… '+a.lendo+'%';
@@ -529,26 +529,30 @@ function pintaProgressoArte(a){
 function pintaArtes(){
   invalidaItemAtual();
   $('zona').classList.toggle('compacta', artes.length>0);
-  $('lista').innerHTML=artes.map((a,i)=>{
-    let barra='', dica='', calc='<span>informe a largura para ver a qualidade</span>';
+  // The same card as a finished sheet: thumbnail, size, a DPI chip, then the
+  // width (with the usual sizes), copies, rotation and mirroring.
+  const copiasTot=artes.reduce((t,a)=>t+(a.q||1),0);
+  $('lista').innerHTML=(artes.length? '<div class="listaCab"><h4>Suas artes</h4><span>'+
+      artes.length+' arte'+(artes.length>1?'s':'')+' · '+copiasTot+' cópia'+(copiasTot>1?'s':'')+'</span></div>' : '')+
+    artes.map((a,i)=>{
+    let barra='', dica='', chips='', aviso='', medida='<b class="pede">Informe a largura</b>';
     if(a.lendo!=null){
-      barra='<div class="prog"><i style="width:'+a.lendo+'%"></i></div>';
-      calc='<span class="progT">arquivo grande · gerando a prévia… '+a.lendo+'%</span>';
+      barra='<div class="prog"><i style="width:'+a.lendo+'%"></i></div>'+
+        '<span class="progT">arquivo grande · gerando a prévia… '+a.lendo+'%</span>';
     }else if(a.decodeError==='grande'){
-      calc='<span class="er">Arquivo grande em JPG ou WebP: exporte em PNG para montar a folha</span>';
+      aviso='<p class="avisoF"><b>Arquivo grande em JPG ou WebP.</b> Exporte em PNG para montar a folha.</p>';
     }else if(a.decodeError){
-      calc='<span class="er">Não conseguimos ler esta imagem; exporte novamente em PNG ou JPG</span>';
+      aviso='<p class="avisoF"><b>Não conseguimos ler esta imagem.</b> Exporte novamente em PNG ou JPG.</p>';
     }else if(a.cm>larguraFilme()){
-      calc='<span class="er">Largura maior que o filme de '+n1(larguraFilme())+' cm</span>';
+      aviso='<p class="avisoF"><b>Largura maior que o filme.</b> O filme aqui tem '+n1(larguraFilme())+' cm.</p>';
     }else if(a.cm>0 && a.src){
-      const dpi=Math.round(dpiDe(a)), n=Math.max(6,Math.min(100,Math.round(dpi/300*100)));
-      barra='<div class="qb2"><i class="'+cls(n)+'" style="width:'+n+'%"></i></div>';
-      const fila=cabemNaLinha(a.cm);
-      calc='<span class="'+cls(n)+'"><b>'+n+'%</b> · '+dpi+' DPI</span><span>'+
-        a.q+' × '+n1(a.cm)+' × '+n1(a.cm*propDe(a))+' cm · '+fila+' por fileira</span>';
+      const dpi=Math.round(dpiDe(a));
+      medida='<b>'+n1(a.cm)+' × '+n1(a.cm*propDe(a))+' cm</b>';
+      chips='<ul class="chips"><li class="chip '+(dpi>=DPI_AVISA?'ok':dpi>=DPI_RECUSA?'av':'er')+'">'+dpi+' DPI</li>'+
+        '<li class="chip nt">'+cabemNaLinha(a.cm)+' por fileira</li></ul>';
       const sug=sugestao(a);
-      // One hint per row, on the row it is about: resolution first, since it
-      // changes the price; otherwise a width that saves sheet.
+      // One hint per artwork: resolution first, since it changes the price;
+      // otherwise a width that saves sheet.
       const maxCm=Math.floor(a.px/DPI_AVISA*2.54*10)/10;
       dica = dpi<DPI_AVISA && maxCm>0 && maxCm<a.cm
         ? '<div class="dica av">Pequena para '+n1(a.cm)+' cm. Em '+DPI_AVISA+' DPI ela sai com até '+
@@ -558,23 +562,38 @@ function pintaArtes(){
           n1(sug.cm)+' cm.<button data-usar="'+i+'" data-cm="'+sug.alvo+'">Usar '+n1(sug.alvo)+' cm</button></div>'
         : '';
     }
-    return '<div class="art'+(a===recemChegada?' nova':'')+'" data-arte="'+i+'"><div class="l1"><b>'+escapeHTML(a.f.name)+'</b>'+
-      '<span style="color:var(--fraco);font-size:10.5px">'+
-        (a.px>0?a.px+' × '+a.py+' px':'a ler')+'</span>'+
-      '<button data-rm="'+i+'">×</button></div><div class="cps">'+
-      '<div><label>largura na peça</label><input type="number" min="1" max="'+larguraFilme()+
-        '" placeholder="cm" data-cm="'+i+'" value="'+(a.cm||'')+'"></div>'+
-      '<div><label>quantas vezes</label><input type="number" min="1" placeholder="1" data-q="'+i+
-        '" value="'+a.q+'"></div></div>'+
-      '<div class="atalhos">'+
-        (TAMANHOS[larguraFilme()]||[]).map(t=>'<button class="tm'+
-          (Math.abs(a.cm-t)<0.05?' on':'')+'" data-tam="'+i+'" data-t="'+t+'">'+
-          n1(t)+' cm</button>').join('')+
-        '<span class="sep"></span>'+
-        '<button class="gr'+(a.giro?' on':'')+'" data-giro="'+i+'" title="Girar 90°">⟳</button>'+
-        '<button class="gr'+(a.esp?' on':'')+'" data-esp="'+i+'" title="Espelhar">⇋</button>'+
-      '</div>'+barra+'<div class="calc">'+calc+'</div>'+dica+'</div>';
+    const mini = a.miniSrc ? '<img src="'+escapeHTML(a.miniSrc)+'" alt="">' : '<span>'+escapeHTML(extDe(a.f.name))+'</span>';
+    const sub = a.cm>0 && a.src ? (a.q>1? a.q+' × ' : '')+'<b>'+n1(a.cm)+' × '+n1(a.cm*propDe(a))+' cm</b>' : '';
+    return '<div class="rep art2'+(a===recemChegada?' nova':'')+'" data-arte="'+i+'">'+
+      '<div class="repTopo"><div class="miniF">'+mini+'</div><div class="repInfo">'+
+        '<div class="l1"><b>'+escapeHTML(a.f.name)+'</b>'+(a===recemChegada?'<em class="novaT">nova</em>':'')+
+          '<button data-rm="'+i+'" aria-label="Remover '+escapeHTML(a.f.name)+'">×</button></div>'+
+        '<div class="repMed">'+medida+'<span>'+(a.px>0? a.px+' × '+a.py+' px · ' : '')+
+          escapeHTML(extDe(a.f.name))+' · '+fmt(a.f.size)+'</span></div>'+
+        barra+chips+aviso+dica+
+      '</div></div>'+
+      '<div class="cps">'+
+        '<div class="campo"><label for="cm'+i+'">Largura</label>'+
+          '<span class="un"><input type="number" id="cm'+i+'" min="1" max="'+larguraFilme()+'" step="0.1" '+
+            'placeholder="0" data-cm="'+i+'" value="'+(a.cm||'')+'"><i>cm</i></span></div>'+
+        '<div class="campo"><label for="q'+i+'">Cópias</label>'+
+          '<span class="passo"><button type="button" data-passoa="-1" data-i="'+i+'" aria-label="Menos uma cópia">−</button>'+
+          '<input type="number" id="q'+i+'" min="1" max="200" data-q="'+i+'" value="'+a.q+'">'+
+          '<button type="button" data-passoa="1" data-i="'+i+'" aria-label="Mais uma cópia">+</button></span></div>'+
+        '<span class="giros">'+
+          '<button class="gr'+(a.giro?' on':'')+'" data-giro="'+i+'" title="Girar 90°" aria-label="Girar 90°">⟳</button>'+
+          '<button class="gr'+(a.esp?' on':'')+'" data-esp="'+i+'" title="Espelhar" aria-label="Espelhar">⇋</button></span>'+
+        (sub? '<div class="conta">'+sub+'</div>' : '')+
+        '<div class="atalhos">'+(TAMANHOS[larguraFilme()]||[]).map(t=>'<button class="tm'+
+          (Math.abs(a.cm-t)<0.05?' on':'')+'" data-tam="'+i+'" data-t="'+t+'">'+n1(t)+' cm</button>').join('')+'</div>'+
+      '</div>'+
+    '</div>';
   }).join('');
+  $('lista').querySelectorAll('[data-passoa]').forEach(b=>b.addEventListener('click',()=>{
+    const el=$('q'+b.dataset.i);
+    el.value=Math.max(1,Math.min(200,(+el.value||1)+(+b.dataset.passoa)));
+    el.dispatchEvent(new Event('change'));
+  }));
   $('lista').querySelectorAll('[data-rm]').forEach(b=>b.addEventListener('click',()=>{artes.splice(+b.dataset.rm,1);pintaArtes();}));
   $('lista').querySelectorAll('[data-cm]').forEach(i=>i.addEventListener('change',()=>{artes[+i.dataset.cm].cm=+i.value||0;pintaArtes();}));
   $('lista').querySelectorAll('[data-q]').forEach(i=>i.addEventListener('change',()=>{artes[+i.dataset.q].q=Math.max(1,Math.min(200,Math.floor(+i.value||1)));pintaArtes();}));
diff --git a/web/site-upload.js b/web/site-upload.js
index 77fea3b..e272b51 100644
--- a/web/site-upload.js
+++ b/web/site-upload.js
@@ -136,12 +136,13 @@ function medir(a){
         if(pct-mostrado>=1){ mostrado=pct; a.lendo=pct; pintaProgressoArte(a); }
       }).catch(()=>null);
       a.lendo=null;
-      if(cv && artes.includes(a)) a.src=cv.toDataURL('image/webp',0.9); else if(!cv) a.decodeError=true;
+      if(cv && artes.includes(a)){ a.src=cv.toDataURL('image/webp',0.9); a.miniSrc=miniatura(cv); }
+      else if(!cv) a.decodeError=true;
       return a;
     }).catch(()=>{ a.decodeError=true; return a; });
   }
   return carregarImagem(a.f).then(img=>{
-    if(img){ a.prop=img.height/img.width; a.px=img.width; a.py=img.height; a.src=img.src; }
+    if(img){ a.prop=img.height/img.width; a.px=img.width; a.py=img.height; a.src=img.src; a.miniSrc=miniatura(img); }
     else a.decodeError=true;
     return a;
   });
diff --git a/web/site-v2.css b/web/site-v2.css
index 681079f..252c834 100644
--- a/web/site-v2.css
+++ b/web/site-v2.css
@@ -436,3 +436,16 @@ html:is([data-rota="pagamento"],[data-rota="pix"]) .pagGrid{display:grid;grid-te
 .skelLinha{height:14px;margin:8px 0}
 .skelLinha.curta{width:40%}
 .skelBloco{height:160px;margin-top:8px}
+
+/* Artes avulsas: the file card of a finished sheet, plus width, rotation and sizes */
+.rep.nova{box-shadow:0 0 0 2px rgba(255,168,26,.45)}
+.novaT{margin-left:8px;padding:2px 7px;border-radius:999px;background:#FFF1DB;color:#8A4B00;font-size:11px;font-style:normal;font-weight:800;text-transform:uppercase;letter-spacing:.04em}
+.repMed .pede{font-size:16px;color:var(--texto2)}
+.art2 .giros{display:inline-flex;gap:6px}
+.art2 .giros .gr{width:44px;height:44px;border:1px solid #D6D6D6;border-radius:10px;background:#fff;font-size:16px;cursor:pointer}
+.art2 .giros .gr.on{border-color:var(--laranja);background:var(--aviso-fundo)}
+.art2 .atalhos{flex-basis:100%;display:flex;flex-wrap:wrap;gap:8px;margin:0}
+.art2 .atalhos .tm{height:34px;padding:0 12px;border:1px solid #D6D6D6;border-radius:8px;background:#fff;font-size:13px;font-weight:600;cursor:pointer}
+.art2 .atalhos .tm.on{border-color:var(--verde);background:var(--verde-fundo);color:var(--verde)}
+.art2 .dica{margin-top:4px}
+.rep .l1 .novaT{margin-right:auto}